Jak používat "v databázi" ve větách:

Jako uživatel(ka) souhlasíte, že jakékoliv informace, které vložíte, budou uloženy v databázi.
Като потребител одобрявате записването на всяка информация, която въведете, в база данни.
Jako uživatel souhlasíte s tím, že všechny Vámi zde vložené informace budou uchovány v databázi.
Като потребител одобрявате записването на всяка информация, която въвеждате, в база данни.
Všechna vaše nastavení (pokud jste registrováni) jsou uloženy v databázi.
Всички ваши настройки (ако сте регистриран) се съхраняват в база данни.
Krev z brouka a mitochondriální DNA z chlupu odpovídají záznamu v databázi pohřešovaných osob.
Кръвта по бръмбара и митохондриалната ДНК от косъма са от обявено за изчезнало лице!
Jako uživatel souhlasíte, že jakékoliv informace které vložíte budou uloženy v databázi.
Като потребител одобрявате записването в база данни на всяка информация, която въведете.
Jestli měl pachatel už nějaké trable v minulosti, najdeme ho v databázi.
Ако този има предишни провинения, ще го намерим в базата данни.
Zrovna jsem se pokoušel prověřit v databázi Maxovu hotovost.
Опитвам се да проследя една сделка с наркотици на Макс.
V databázi žádný Derek Kohler není, pane.
В системата няма Дерек Колър, г-не.
Žádná shoda na Parkinsona v databázi, ale jestli hledáte darebáky, tak jste na správném místě.
Няма досие на болен от паркинсон, но ако сте търсили престъпник, сте на правилното място.
Takže První čepel v databázi nebyla?
Значи Острието никога не е било показвано?
DNA se neshoduje s žádnou v databázi.
Няма такова ДНКа в базата данни.
V poli Název objektu jsou uvedeny všechny objekty v databázi typu vybraného argumentu Typ objektu.
Полето Име на обекта показва всички обекти в текущата база данни от типа, избран от аргумента Тип на обекта.
Chcete-li vybrat pole, jejichž data jsou vždy získána přímo ze sloupce v databázi, klepněte na přepínač Databázová pole.
За да изберете полета, които винаги взимат данните директно от колона в база данни, щракнете върху Полета от база данни.
Inzerát, který hledáte, již není v databázi.
Страницата, която търсите, не може да бъде намерена.
Pokud jste se ve fóru zaregistrovali, jsou všechna vaše nastavení uložena v databázi fóra.
Ако се явявате регистриран потребител, всички ваши настройки се пазят в базата данни на форума.
Toto je podmnožina faktů, které máme v databázi – jen asi 50 000 z několika milionů – a sociální graf, který je propojuje s veřejně dostupnými zdroji.
Това е набор от данни от нашата база данни -- само 50 000 от няколко милиона -- и социалния граф, който ги свързва с публично достъпни източници.
A můžeme dělat i další věci. Náš postup je založen na srovnávání "otisků prstů" v databázi. Můžeme tedy napříč celým genomem hledat bílkoviny s podobným "otiskem prstu".
Друго нещо, което можете да направите, понеже е действие, което съвпада с мотива, защото оставя уникална следа, е да сканирате целия геном и намерите други протеини, които показват подобни следи.
Máme básně v databázi Bot, nebo ne, u kterých si 65 procent lidských čtenářů mylně myslelo, že byly napsány člověkem.
В базата на "Бот или не" имаме стихотворения, които са заблудили 65% от хората, които ги четат, че са написани от човек.
energie. Tento graf ukazuje počet datových souborů v databázi webu data.gov a data.gov.uk.
Всъщност, това е графиката от броя набори данни в хранилищата на data.gov и data.gov.uk.
Každou nahrávku porovnáváme se všemi referenčními soubory v databázi.
Сравняваме всеки качен файл, със всички референтни файлове в нашата база данни.
1.528116941452s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?